{"id":13153,"date":"2026-06-15T10:09:06","date_gmt":"2026-06-15T08:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesseps.net\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-08-31T11:33:22","modified_gmt":"2026-08-31T09:33:22","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13153\" class=\"elementor elementor-13153 elementor-12565\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90ecad9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"90ecad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-831fa1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"831fa1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions L\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e65101 l-margin-lg section-color-blue .false-acordeon elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e65101\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4e703b\" data-id=\"f4e703b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364869b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"364869b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Informations identificatives<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5691\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">En vertu de l&rsquo;obligation d&rsquo;information pr\u00e9vue par l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es suivantes sont communiqu\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Titulaire :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>NIF (Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale) :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> G65048076<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Si\u00e8ge social :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Gran Via de Les Corts Catalanes 707 &#8211; 08013 Barcelona (Espagne)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Adresse \u00e9lectronique de contact :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> [COMPLETAR EMAIL]<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>T\u00e9l\u00e9phone :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (+34) 932 321 612<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Domaine internet :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.lesseps.net\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lesseps.net\/<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Inscrite au Registre de Fundacions de la Generalitat de Catalunya sous le num\u00e9ro 2585.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5692\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5692\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Objet et champ d'application<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5692\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5692\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales r\u00e9gissent l&rsquo;acc\u00e8s, la navigation et l&rsquo;utilisation du site web . L&rsquo;acc\u00e8s, la navigation ou l&rsquo;utilisation de ce portail attribuent la condition d&rsquo;UTILISATEUR, ce qui implique l&rsquo;acceptation pleine et sans r\u00e9serve de toutes les conditions incluses dans ce document d\u00e8s le d\u00e9but de la navigation. <\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5693\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5693\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Conditions d'utilisation<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5693\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5693\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;UTILISATEUR s&rsquo;engage \u00e0 faire un usage appropri\u00e9, licite et diligent des contenus, outils et services d&rsquo;information que la <\/span><b>Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> propose sur son site web, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, \u00e0 la bonne foi, aux usages g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9s et \u00e0 l&rsquo;ordre public.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est express\u00e9ment interdit d&rsquo;utiliser le site web \u00e0 des fins illicites, pr\u00e9judiciables, ou qui, de toute autre mani\u00e8re, pourraient causer des dommages, surcharger ou emp\u00eacher le fonctionnement normal des syst\u00e8mes informatiques du centre \u00e9ducatif ou de sa fondation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5694\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5694\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Propi\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5694\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5694\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><b>Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est titulaire ou dispose des licences correspondantes sur tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle de sa page web, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments qui y sont contenus (\u00e0 titre \u00e9nonciatif : images, photographies d&rsquo;activit\u00e9s scolaires, logos, marques, textes, vid\u00e9os, structures, designs, code source et \u00e9l\u00e9ments graphiques).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute reproduction, distribution, transformation et communication publique de la totalit\u00e9 ou d&rsquo;une partie des contenus de ce site web \u00e0 des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, est express\u00e9ment interdite sans l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable, expresse et \u00e9crite de l&rsquo;entit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5695\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5695\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Exclusion de responsabilit\u00e9<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5695\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5695\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les informations publi\u00e9es sur ce site web (calendriers scolaires, informations sur les inscriptions, activit\u00e9s ou projets p\u00e9dagogiques) ont un caract\u00e8re purement informatif. La Fundaci\u00f3n ne pourra en aucun cas \u00eatre tenue responsable des dommages et int\u00e9r\u00eats de toute nature qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par, \u00e0 titre \u00e9nonciatif : des erreurs ou des omissions dans les contenus, un manque de disponibilit\u00e9 du portail, ou la transmission de virus ou de programmes malveillants, malgr\u00e9 l&rsquo;adoption de toutes les mesures technologiques n\u00e9cessaires pour l&rsquo;\u00e9viter.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5696\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5696\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Protection des donn\u00e9es personelles<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5696\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5696\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout traitement de donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 lors de l&rsquo;utilisation de ce site web est r\u00e9gi par les dispositions de notre <\/span><b>Politique de Confidentialit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) et \u00e0 la LOPDGDD 3\/2018. Pour toute consultation ou clarification technique en la mati\u00e8re, vous pouvez contacter notre cabinet conseil externe \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <\/span><b>lopd@msanchez.cat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"elementor-tab-title-5697\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5697\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"23.5\" y1=\"12.5\" x2=\"23.5\" y2=\"34.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_2\" data-name=\"Capa 2\" viewBox=\"0 0 47 47\"><g id=\"copy\"><g><line x1=\"34.5\" y1=\"23.5\" x2=\"12.5\" y2=\"23.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/line><circle cx=\"23.5\" cy=\"23.5\" r=\"23\" fill=\"none\" stroke=\"#1c355e\" stroke-miterlimit=\"10\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"><span class=\"colorize-yellow\">Legislation applicable et jurisdiction competente<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5697\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5697\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les relations entre la <\/span><b>Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et l&rsquo;UTILISATEUR sont r\u00e9gies par la r\u00e9glementation espagnole en vigueur. Pour la r\u00e9solution de tout litige, conflit ou r\u00e9clamation li\u00e9 \u00e0 ce site web, les parties se soumettent aux cours et tribunaux de la ville de Barcelona, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions L\u00e9gales Informations identificatives En vertu de l&rsquo;obligation d&rsquo;information pr\u00e9vue par l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es suivantes sont communiqu\u00e9es : Titulaire : Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps NIF (Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale) : G65048076 Si\u00e8ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions L\u00e9gales Informations identificatives En vertu de l&rsquo;obligation d&rsquo;information pr\u00e9vue par l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es suivantes sont communiqu\u00e9es : Titulaire : Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps NIF (Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale) : G65048076 Si\u00e8ge [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T09:33:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-15T08:09:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T09:33:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\",\"description\":\"Barcelona\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/ecole-francaise-ferniand-de-lesseps.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/ecole-francaise-ferniand-de-lesseps.svg\",\"caption\":\"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesseps.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ecole.lesseps.barcelone\\\/\",\"https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/channels\\\/1305370\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/lecole-2\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","og_description":"Mentions L\u00e9gales Informations identificatives En vertu de l&rsquo;obligation d&rsquo;information pr\u00e9vue par l&rsquo;article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Information et du Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es suivantes sont communiqu\u00e9es : Titulaire : Fundaci\u00f3n Privada \u00c9cole Fran\u00e7aise Ferdinand de Lesseps NIF (Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale) : G65048076 Si\u00e8ge [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","article_modified_time":"2026-08-31T09:33:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions L\u00e9gales - \u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-15T08:09:06+00:00","dateModified":"2026-08-31T09:33:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/","name":"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","description":"Barcelona","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#organization","name":"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS","url":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lesseps.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ecole-francaise-ferniand-de-lesseps.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lesseps.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ecole-francaise-ferniand-de-lesseps.svg","caption":"\u00c9cole fran\u00e7aise FERDINAND DE LESSEPS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ecole.lesseps.barcelone\/","https:\/\/vimeo.com\/channels\/1305370","https:\/\/soundcloud.com\/lecole-2"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13154,"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13153\/revisions\/13154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesseps.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}